Last updated July 29, 2026 / 最后更新：2026年7月29日
Website Terms网站条款
These terms govern use of this product-information website. They do not replace a quotation, sales contract, invoice or other written transaction document.
本条款适用于本产品信息网站，不替代报价单、销售合同、发票或其他书面交易文件。
Website information / 网站信息
Product text, images and application examples are provided for sourcing orientation. Images may show a product family, color or finishing example and are not a promise that every pictured combination is available.
产品文字、图片和应用示例仅用于采购参考。图片可能展示产品系列、颜色或加工示例，不代表所有组合均可供应。
Specifications and custom requests / 规格与定制需求
Material, weight, shade rate, color, dimensions, construction, finishing, packing, labeling, included items and performance must be confirmed in the written quotation. A request is not an accepted specification until confirmed in writing.
材料、克重、遮光率、颜色、尺寸、结构、加工、包装、标签、包含项和性能均应在书面报价中确认；提出需求不等于工厂已接受该规格。
Quotes and orders / 报价与订单
Price, currency, quantity, sample availability, payment, lead time, delivery term, destination, inspection, warranty and after-sales responsibility are established only by the applicable written transaction documents.
价格、币种、数量、样品可得性、付款、周期、交付条款、目的地、验货、质保和售后责任，仅以适用的书面交易文件为准。
Business identity and law / 交易主体与法律
The legal seller name, registration details, address, governing law and dispute process are not established by this website. They must be verified and agreed in the transaction documents before an order or payment.
本网站不确定交易卖方的法定名称、登记资料、地址、适用法律或争议处理方式；这些内容应在下单或付款前通过交易文件核实并约定。
Third-party services and names / 第三方服务与名称
Phone, WhatsApp and any marketplace names or links are operated by third parties under their own terms. Mentioning a platform does not claim official affiliation, partnership or endorsement.
电话、WhatsApp 及任何平台名称或链接由第三方按其自身条款运营；提及平台不代表官方关联、合作或背书。